Como funciona a totalização
Quando existe acordo, o tempo trabalhado em cada país pode ser somado para cumprir o tempo mínimo exigido para um benefício, como a aposentadoria por idade. Isso se chama totalização.
Depois, cada país paga apenas a parte proporcional ao tempo contribuído no seu território. Por exemplo: quem tem 10 anos no Brasil e 5 em Portugal pode somar 15 anos; o INSS paga a parcela referente aos 10 anos, e a Segurança Social portuguesa, a parcela dos 5 anos.
Cada país aplica as suas próprias regras de idade e de cálculo. Alguns acordos exigem um período mínimo de contribuição em cada país para que ele pague a sua parte. Por isso é importante analisar o acordo específico.
